-
1 kombináció
[\kombinációt, \kombinációja, \kombinációk] 1. комбинирование, комбинация, сочетание;színek \kombinációja — сочетание/комбинация красок;zene.
hangszerek \kombinációja — сочетание инструментов;2. mat. соединение, сочетание; комбинация чисел;\kombinációk tana — комбинаторика;
3. átv. (figyelem, számítás) расчёт, внимание, комбинация;\kombinációba kerül/jön — учитываться; приниматься в расчёт/во внимание; \kombinációba vesz — учитывать; принимать в расчёт/во вниманиеa felmerült \kombinációk — представившиеся/возможные комбинации;
-
2 combinación
f1) сочетание, комбинация; соединение (тж хим.)3) комбинация ( женская)4) комбинация, махинация5) коктейль6) мат. сочетание -
3 combinación
f1) сочетание, комбинация; соединение (тж хим.)2) ряд слов, начинающихся с одних и тех же букв ( в словарях)3) комбинация ( женская)4) комбинация, махинация5) коктейль6) мат. сочетание -
4 krāsu kombinācija
-
5 combination
сочетание; комбинацияcolor combination — состав красок; комбинация красок
filter-emulsion combination — комбинация светофильтр — фотослой
in combination — в сочетании, во взаимодействии
-
6 combination
комбинация; сочетание; соединение; сочленение -
7 colour combination
1) Картография: гипсометрическая тональность, гипсометрическая шкала высот, комбинация красок, состав красок2) Реклама: комбинация цветов, сочетание цветов, цветовая комбинация -
8 kombinasiya
Iсущ. комбинация:1. сочетание, соединение, взаимообусловленное расположение чего-л. (обычно однородного). Rəqəmlərin kombinasiyası комбинация цифр, rənglərin kombinasiyası комбинация красок2. сложный замысел, целый ряд ухищрений, уловок для достижения каких-л. целей. Fəndgir kombinasiyalar ловкие комбинации3. спорт. ряд объединенных общим замыслом приемов игры для достижения преимущества, победы. Şahmat kombinasiyası шахматная комбинация4. разг. женское белье в виде длинной рубашки, надеваемое непосредственно под платье. İpək kombinasiya шелковая комбинацияIIприл. комбинационный (относящийся к комбинации в 1-3 знач.). физ. Kombinasiya prinsipi комбинационный принцип, kombinasiya seriyası комбинационная серия -
9 zestawienie
сущ.• комбинация• комбинезон• объединение• подбор• резюме• сводка• соединение• сопоставление• сочетание• союз• список• сравнение* * *☼ 1. сводка ž, ведомость ž;\zestawienie wydatków ведомость расходов;
2. сочетание;\zestawienie barw сочетание красок+1. lista, spis, wykaz
* * *c1) сво́дка ż, ве́домость żzestawienie wydatków — ве́домость расхо́дов
2) сочета́ниеzestawienie barw — сочета́ние кра́сок
Syn: -
10 조합
I조합【組合】ассоциация; кооперация; артель; комбинация; сочетание; комбинаторика조합을 만들다 организовывать ассоциацию (сотрудничество); комбинировать
조합에 가입하다 входить в ассоциацию; вступать в профсоюз
II노동조합 профессиональный союз; трудовая артель
조합【調合】составление; смешивание (красок); комбинация (цветов)조합하다 составлять; смешивать; мешать с чем
См. также в других словарях:
комбинация — чего и с чем. 1. чего (сочетание, соединение, взаимообусловленное расположение чего л.). Комбинация цифр. Комбинация звуков. Комбинация красок. 2. с чем (ряд ухищрений, уловок для достижения каких л. целей). Ловкая комбинация с продажей… … Словарь управления
комбинация — и; ж. [лат. combinatio] 1. Сочетание, соединение, взаимообусловленное расположение чего л. (обычно однородного). К. цифр. К. звуков. К. красок. К. шахматных фигур. 2. Сложный замысел, целый ряд ухищрений, уловок для достижения каких л. целей.… … Энциклопедический словарь
комбинация — и; ж. (лат. combinatio) см. тж. комбинационный 1) Сочетание, соединение, взаимообусловленное расположение чего л. (обычно однородного) Комбина/ция цифр. Комбина/ция звуков. Комбина/ция красок … Словарь многих выражений
комбина́ция — и, ж. 1. Сочетание, соединение, взаимнообусловленное расположение чего л. (обычно однородного). Комбинация цифр. Комбинация звуков. Комбинация красок. || разг. Стечение обстоятельств; ситуация. [Янушкин:] Ловко я тебя обошел, а? Приятель, вместе… … Малый академический словарь
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Скоданиббио, Стефано — Стефано Скоданиббио (Скоданиббьо итал. Stefano Scodanibbio; 18 июня 1956, Мачерата, Италия 8 января 2012, Куэрнавака, Мексика) итальянский музыкант, композитор и педагог. Работал в широком жанровом диапазоне, камерной классики и неоклассики … Википедия
ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ II — Архитектура Рассмотрение процесса развития греч. церковного зодчества по территориальному признаку достаточно условно и не учитывает целого ряда не только периферийных, но и центральных явлений. Для Г., с ее богатой античной и средневек.… … Православная энциклопедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ ПОЛИМЕРЫ — силиконы, представляют собой большую группу разнообразных жидкостей, каучуков и смол. Все они содержат кремний, связанный с органическим углеродом непосредственно или через кислород (полиорганосилоксаны). Кремнийорганические полимерные жидкости… … Энциклопедия Кольера
Отрасль — (Branch) Определение отрасли экономики, экономические циклы отрасли Информация об определении отрасли экономики, экономические циклы отрасли Содержание Содержание экономики Отрасли экономики Экономические циклы, их виды и влияние на различные… … Энциклопедия инвестора
